DyeingHouseGallery - семейное дело

from Gaia Gualtieri - 24/01/2014

Gaia Gualtieri

Ну вот и наша первая статья в 2014 году. "Немного с опозданием!" - скажете вы. Это правда НО мы что-нибудь придумаем, чтобы вы нас простили!

В этот период мы подвели итоги ушедшего года, увеличили наш список желаний и дали жизнь новым проектам, о которых вы вскоре узнаете. Мы также обсуждали, как мы можем усовершенствоваться, и рассуждая, мы пришли к выводу, что иногда мы принимаем как должное тот факт, что наши читатели и клиенты знают нашу историю, то, чем мы занимаемся, и как все начиналось. Иногда мы даже принимаем как должное тот факт, что, когда мы рассказываем, употребляя специфическую терминологию, нас все понимают. Но это не так.

Поэтому, одно из наших желаний в этом году - это рассказать вам больше о мире DyeingHouseGallery, о том, что происходит за кулисами. Мы расскажем вам о нашем предприятии, о нашем городе и постараемся по возможности дать вам больше информации о продукции и методах обработки. Сложно описать красоту шума ткацкого станка (я его люблю с малых лет, когда вместе с моим дедушкой мы ходили в гости к его другу Итало, и я слушала их разговоры, перебиваемые этим оглушающим шумом). Вряд ли у вас вызовут эмоции мои разговоры о запахе вспомогательных красительных веществ (он всегда у меня был в носу, для меня это запах папиной одежды). Многое, из того, что у нас заложено в генах, сложно объяснить, но мы попытаемся это передать.

Начнем с нас и с нашей истории.

DHG (DyeingHouseGallery) родилась в 2007 году, почти случайно, благодаря встречи с Eva Basile.Я выросла среди красильных ванн, миллионов цветов и в городе, где у обочин часто можно увидеть бобины от пряжи, выпавшие из ящиков грузовиков (я клянусь, что я больше нигде такого не видела!). При этом я даже и не думала, что мир текстильного искусства настолько близок к промышленной и перерабатывающей отрасли, в которую я всегда была погружена. Встреча с Евой открыла мне глаза, и я с головой окунулась в это новое путешествие.

Так родился бренд DyeingHouseGallery, включающий в себя два ядра этого предприятия: Dyeinghouse - промышленная красильня (это мои корни, пульсирующее производственное серде нашего проекта, традиции), а Gallery - это место, где живет искусство. Я с самого начала хотела подчеркнуть нашу основную цель: развивать взаимоотношения между промышленным сектором и областью текстильного искусства и ремесленничества. А как это сделать? Предоставляя всем любителям наш опыт, продукцию и услуги, которыми зачастую могли воспользоваться только работники этой сферы. Я начинала одна-одинешенька, работая на итальяснком рынке. Теперь у меня великолепный коллектив и большая семья по всему миру, от США до Кореи.

Это маленькое, но грандиозное приключение не было бы возможным без поддержки Gruppo Colle, нашего материнского предприятия, которое с 1952 года занимается окрашиванием текстильных волокон и пряжи. Это передовое предприятие, где текстильные традиции идут под руку с самыми современными технологиями. Где, пристрастие к работе и к добросовестному выполнению обязанностей, не обходит стороной и заботу об окружающей среде - в последние годы были сделаны значительные инвестиции для снижения влияния на окружающую среду (мы сократили выпуск CO2 наl 30%!).

От предприятия Gruppo Colle мы унаследовали богатые традиции и каждый день здесь вDyeingHouseGalleryмы стараемся почитать его наилучшим образом. Я думаю, что наша отличительная черта состоит в том, что мы действительно делаем это с любовью. Уже давно это предприятие нетолько мое, оно также принадлежит всем тем людям, которые сопровождают меня в этом путешествии. Фабио, Паола, Самуэле, Донатателла и я - мы действительно одна семья.

Именно поэтому для новой рекламной кампании 2014 года мы выбрали эту фотографию.

Эта фотография была сделана в 50-х годах в одной из наших красилень. Рабочие предприятия собрались на праздничное застолье среди красильных ванн. Семейный обед, в общем.

Прошло 60 лет, люди изменились, а желание работать и чувство сплочености неизменны. Семья и традиции я готова поспорить, что это и является секретным ингредиентом.

Если тебе понравилась эта статья, возможно ты захочешь прочитать иТекстильные Туры DHG

НАПИСАТЬ КОММЕНТАРИЙ