Segnaliamo che gli articoli lana cardata "Maori" e il filato Fluffy sono in riassortimento ma l´elevata richiesta sta rendendo i tempi di produzione più lunghi del solito.
Faremo del nostro meglio per ridurre l´attesa.
Grazie per la pazienza!

Trini Guzmān e i suoi ricami vibranti

Trini Guzmān č una knitters, tessitrice e ricamatrice cilena che ama esplorare le infinite possibilitā che i diversi materiali possono donare. Il ricamo, tecnica di personalizzazione tessile per la quale l’ho notata, č un media meraviglioso e camaleontico. Se poi č realizzato a mano vale doppio.


Trini Guzmān - ricamo e filati


E Trini, costantemente curiosa e sperimentatrice, da ai suoi ricami artigianali un tocco in pių: il valore dell’effetto sorpresa. Trini infatti si ispira alla natura, alle forme vegetali e astratte ma scopre il risultato finale di un ricamo appena prima di iniziarlo. Dopo un’attenta analisi del filato che utilizza naturalmente.


Trini Guzmān - il ricamo


Per noi ha realizzato due pezzi favolosi. Una giacca di jeans e un maglione di lana. Per entrambi i capi ha scelto dei filati colorati a contrasto. E anche di differenti spessori. Il risultato č un mix di tinte apparentemente distanti fra loro ma che insieme regalano invece un effetto armonico. Non vi pare?


I motivi che ha ricamato su questi due capi spalla sono delle enormi foglie. Succulente per il maglione ed esili per la giacca. In entrambi i casi di grande effetto.


Trini Guzmān - giacca di jeans ricamata a mano


Di Trini mi piace tutto. La passione che mette nel suo lavoro, l'attenzione per i materiali e i colori, lo stile. Ma soprattutto l'energia vibrante e positiva che emanano le sue creazioni. E tutti sappiamo quanto bisogno ne abbiamo!

Se volete prendere ispirazione dai pezzi che Trini ha creato in esclusiva per noi, sappiate che i filati da lei preferiti e utilizzati per il maglione e la giacca di jeans sono il Cyrcus, il Sierra, il Vintage e il Piuma.

Trini Guzmān - ricamo a mano


Trini Guzmān la trovate sul suo profilo Instagram HolaleonMerita davvero un'attenta visita. E qui trovate il suo libro La Revoluciōn del bordado, per adesso solo in lingua spagnola ma che mi auguro verrā presto tradotto almeno in lingua inglese perché il titolo č molto evocativo e interessante! Rimanete sintonizzati perché Trini ha in mente per noi un altro progetto esclusivo.


Ciao, a presto!


SCRIVI UN COMMENTO